N.P.

Título: N.P.
ISBN: 8472234401
Número de páginas: 192
Autor: Banana Yoshimoto
Editorial: Tusquets

Sinopsis

Kazami , una joven estudiosa de literatura, investiga el misterio que rodea al libro de cuentos, titulado N.P., de un escritor japonés, Sarao Takase, que escribía en inglés, vivió gran parte de su vida en Estados Unidos y se suicidó a los cuarenta y ocho años, dejando dos hijos, Saki y Otohiko. Poco a poco el lector va sintiendo la fascinación letal que ejerce la obra de Takase sobre quienes se acercan a estudiar N.P., en especial sobre sus traductores al japonés, uno de los cuales, Shoji, novio de Kazami, se quitó la vida después de traducir el relato número noventa y ocho. En cuanto a Kazami conoce en una fiesta a los hijos del escritor, detecta inmediatamente una estela de locura en los ojos de esos hermanos tiernamente incestuosos. Otohiko advierte a Kazami de que otra joven, una auténtica «maniaca», obsesionada por el mismo libro, se cruzará, antes o después, en su camino. Así es como Kazami se ve envuelta en un inextricable laberinto del que nacerá un amor salvaje, desenfrenado.

Reseña

Esta es otra novela de esta respetada autora. En esta ocasión toma bastantes temas tabú tales como el ocultismo, religión, telepatía, compasión, suicidio,  muerte, lesbianismo e incesto. Y los va desarrollando paulatinamente a lo largo de la novela.

Kazami es un personaje muy absorto en lo que sucede a su alrededor y en las personas que la rodean. Y la mayor parte del libro contiene sus impresiones de la realidad. Junto a ella recorrimos la ciudad, las estaciones que van pasando, su anhelo por los días de verano, costumbres populares entre los estudiantes, etc.

Para Kazami, el cuento N.P. tiene que tener algo que hace que las personas se quiten la vida antes de terminar de leerlo o de traducirlo, como en el caso de su novio. Y es por eso que ella emprende una búsqueda de esa verdad y comienza a investigar sobre el autor y su familia sin saber que comenzará a sentirse atraida por los hijos de él.

Lo único que creo que podría haber sido mejorado en esta obra, es la poca información que se tiene de los peronajes, lo que los hace entidades un tanto vacías, pero por lo demás, es una excelente obra.

Evaluación: ★ ★ ★ ★